• delicias_de_espana_rosquilletas_integrais_640 x 425

    Rosquilletas Integrais

    Brasil 15px
    São elaboradas como as rosquilletas tradicionais, adicionadas de farinha integral, sementes de chia, linhaça e linhaça dourada. Um autêntico prazer ao paladar que se desmancha na boca. Recomendadas para pessoas que apreciam uma dieta rica em fibras, em omega3 e todos os benefícios que essas sementes proporcionam.

    Espanha 15px
    Elaboradas como las otras rosquilletas, incorporan harina integral, simiente de chia, linaza y linaza dorada. Un auténtico placer que se deshace en la boca. Recomendadas para personas que aprecian una dieta rica en fibras, en omega3 y todos los beneficios que estas simientes pueden proporcionar.



  • delicias_de_espana_geleias_640 x 425

    Geleias de Frutas Frescas

    Brasil 15px
    Nossas geleias são elaboradas apenas com frutas frescas e açúcar. Utilizamos 80% de frutas, 30% a mais que a média de mercado, em sua elaboração. Oferecemos as variedades de pêssego, morango e amoras.

    Espanha 15px
    Nuestras mermeladas son elaboradas con frutas frescas y azúcar, conteniendo 80% de frutas ( 30% a mas que la media del mercado). Ofrecemos las variedades de melocotón, fresas y moras.



  • delicias_de_espana_paella_frutos_do_mar_640 x 425

    Paella de Frutos del Mar

    Brasil 15px
    Esta variedade de paella destaca-se por seus ingredientes, como o polvo, a lula, marisco, peixe e o espetacular camarão rosa ou pistola e sem esquecer o azeite de oliva extravirgem espanhol, as verduras frescas e o açafrão. Uma explosão de sabores no seu paladar que fará sentir a verdadeira essência do Mediterrâneo.

    Espanha 15px
    Esta variedad de paella destaca por sus ingredientes, como el pulpo, el calamar, mejillón, pescado y el espectacular gambón y por supuesto el aceite de oliva extra virgen, las verduras frescas y azafrán. Un coctel de sabores en su paladar que hará sentir la verdadera esencia del Mediterráneo.



  • delicias_de_espana_paella_valenciana_640 x 425

    Paella Valenciana

    Brasil 15px
    Originária da região de Valência, esta paella é o prato espanhol mais conhecido internacionalmente. Elaborada com carne suína, de frango, verduras frescas da época, azeite de oliva extravirgem espanhol e açafrão específico para paellas. Prove a autêntica Paella Valenciana elaborada do mesmo modo como se faz na Espanha.

    Espanha 15px
    Originaria de la región de Valencia, es el plato español más conocido internacionalmente. Elaborada con carnes de cerdo, pollo, verduras frescas de temporada, aceite de oliva extra virgen español y azafrán específico para paellas. Pruebe la auténtica paella valenciana elaborada del mismo modo que se hace en España.



  • delicias_de_espana_berlinas_640 x 425

    Berlinas

    Brasil 15px
    Este doce típico da região de Valencia, também conhecido com “pelotas de fraile”, é parecido ao sonho brasileiro, porém com a massa mais suave e leve. Recomenda-se apreciar com o recheio de creme espanhol, doce de leite, chocolate ou goiabada.

    Espanha 15px
    Este dulce típico de la región de Valencia, también llamado “pelotas de fraile”, es parecido al sonho brasileño, pero con una masa más suave y blandita. Recomendados que pruebe con el relleno de crema española o si prefiere, con los rellenos de dulce de leche, goiabada o chocolate.



  • deliciasdeespana_croissant 640 x 425

    Croissant

    Brasil 15px
    Prove uma maravilha, nossos croissants são elaborados da mesma formacomo fazemos na Europa. Com camadas folhadas, textura e sabor autêntico. Ideal para acompanhar um bom café com leite. Pode ser apreciado ao natural ou acompanhado de nossas deliciosas geleias de frutas.

    Espanha 15px
    Pruebe una auténtica delicia para el paladar, nuestro croissant es elaborado de la misma forma que en Europa, con las capas hojaldradas, textura y sabor auténticos. Ideal para acompañar un buen café con leche. Se puede tomar solo o untando con una de nuestras deliciosas mermeladas.



  • deliciasdeespana_croissant_queijo_presunto_640 x 425

    Croissant de Jamon-Queso

    Brasil 15px
    Elaborados da mesma maneira do croissant tradicional, estas versões são para quem gosta do croissant combinado com sabores salgados.

    Espanha 15px
    Elaborado del mismo modo que el croissant normal, estas versiones son para quienes gustan del croissant combinado con sabores salados.



  • deliciasdeespana_croissant_chocolate 640 x 425

    Croissant de Chocolate

    Brasil 15px
    Se você gosta de uma combinação de croissant autêntico com um ótimo chocolate meio amargo, esta será uma das sensações mais perfeitas que já experimentou. Ideal para os apreciadores do bom chocolate.

    Espanha 15px
    Si gusta de una combinación de croissant auténtico con un chocolate medio amargo, esta será una de las sensaciones más maravillosas que podrá experimentar. Ideal para adictos al chocolate.



  • delicias_de_espana_mil_hojas_640 x 425

    Hojaldres – Mil Folhas

    Brasil 15px
    Deliciosas mil folhas com camadas folhadas crocantes que se desfazem na boca, recheadas de creme espanhol e frutas variadas como pêssego em caldas, morangos, kiwi, maçã, etc.

    Espanha 15px
    Deliciosos hojaldres con capas crujientes que se deshacen en la boca, rellenos de crema española y frutas variadas como melocotón en almibar, fresas, kiwi, manzana, etc.



  • delicias_de_espana_pan_espanol_640 x 425

    Pão Espanhol

    Brasil 15px
    Pão Elaborado com a tradição de muitos anos, com fermento natural – massa mãe. Os pães gourmet do Delícias de España tem aquele aroma de recém-saído do forno e uma casquinha crocante de abrir o apetite. É o ingrediente especial com o qual preparamos os deliciosos montadinhos espanhóis e pode ser degustado como acompanhamento de qualquer prato.

    Espanha 15px
    Pan elaborado como hace miles de años con fermento natural (masa madre). Un pan con aroma a recién hecho y una corteza crujiente. Resulta idóneo para preparar los deliciosos montaditos españoles o como acompañamiento de cualquier comida.



  • delicias_de_espana_pan_castellon_640 x 425

    Pão Castellón

    Brasil 15px
    O Pan Castellón também é elaborado com a tradição da massa mãe. De textura e casca mais macios que o pão espanhol, é recomendado para acompanhar um bom café, com nossas deliciosas geleias de frutas.



    Espanha 15px
    También elaborado con masa madre. De textura y corteza más blanda que el pan español, es recomendado para acompañar un buen café y untar con nuestras mermeladas.



  • delicias_de_espana_pan_integral_640 x 425

    Pão Integral

    Brasil 15px
    Da mesma forma como os outros pães, o pão integral é elaborado com a massa mãe e com os mesmos ingredientes do Pan Castellón, exceto que contém uma parte de farinha integral. Recomendado para pessoas apreciadoras da alimentação rica em fibras.

    Espanha 15px
    Al igual que los otros panes, también se elabora con masa madre y con los mismos ingredientes del pan Castellón, excepto que contiene una parte de harina integral. Recomendado para personas que aprécian uma alimentación rica em fibras.



  • delicias_de_espana_melhor_que_donuts_640 x 425

    Roscas melhores que Donuts

    Brasil 15px
    Feitas com a mesma massa das Berlinas, estas roscas fazem a alegria das crianças e o deleite de muitos adultos. Produzimos as opções de chocolate branco e meio amargo.

    Espanha 15px
    Elaborados con la misma masa de las Berlinas, estas roscas hacen la alegría de los niños y el deleite de los adultos. Ofrecemos las opciones de chocolate blanco y medio amargo.



  • delicias_de_espana_alioli_640 x 425

    Alioli – Creme de Alho e Azeite

    Brasil 15px
    Em todos os restaurantes da Espanha não pode faltar este delicioso creme de alho. No Brasil, recomendamos como ideal para acompanhar pratos de carnes, arroz ou como saboroso couvert acompanhado de pães gourmet do Delícias de España.

    Espanha 15px
    En todos los restaurantes de España no puede faltar esta deliciosa crema de ajo. Ideal para acompañar con carnes, arroces o para tomar con panes Delícias de España, como entrante de las comidas.



  • delicias_de_espana_empanadilla_escalibada_640 x 425

    Empanadilla Escalibada

    Brasil 15px
    Elaboradas com a mesma massa da empanada de frango, acrescentados farinha integral e um recheio composto de verduras grelhadas como berinjela, cebola, pimentão vermelho e azeite de oliva extravirgem.

    Espanha 15px
    Elaboradas con la misma masa de la empanadilla de pollo, pero en este caso con un porcentaje de harina integral y el relleno de escalibada compuesto por verduras asadas como berenjena, cebolla, pimiento rojo y aceite de oliva extravirgen.



  • delicias_de_espana_empanadilla_de_pollo_640 x 425

    Empanadilla de Pollo

    Brasil 15px
    Nossas empanadas de frango são mais crocantes e saborosas. Levam massa especial, segredo do Delícias, um recheio caprichado de frango, tomates selecionados e um toque sutil de pimenta. São ótimas para aperitivos e lanches.

    Espanha 15px
    Nuestras empanadillas de pollo son mas crujientes y sabrosas. Toman masa especial, secreto Delícias, con un relleno caprichado de pollo, tomates seleccionados y un sutil toque de pimienta. Son grandes para aperitivos y meriendas.



  • delicias_de_espana_rosquilletas_tradicionais_640 x 425

    Rosquilletas

    Brasil 15px
    Deliciosos bastões de massa de pão crocante com sementes de girassol. Recomendados como aperitivos ou para saciar a fome em qualquer momento do dia. Ideal para merenda das crianças na escola e para adultos em seu local de trabalho.

    Espanha 15px
    Deliciosos bastoncitos de masa de pan crujiente com semillas de girasol. Recomendados como aperitivo o para saciar el hambre en cualquier momento. Ideal para merienda de niños en el colegio y para adultos en su lugar de trabajo.



  • carta_vinhos_delicias_espana

    Vinhos

    Cuidadosamente selecionados para os paladares mais exigentes. Permitem variadas combinações harmoniosas com nossos pratos, petiscos e sobremesas.



  • Quem conhece a Espanha se reconhece no Delícias de España, que tem a qualidade da culinária espanhola com o carinho da cozinha brasileira.

    Cristiane Lopes


    Combinação Perfeita!!